( c )2007 Xbo films / Royal de Luxe / France 3
CINEMA CAF-CONS#89
DVD『巨人の神話／スルタンの象と少女』ロワイヤル・ド・リュクス発売記念上映
『スルタンの象と少女』
今回のシネマカフコンスでは、世界最大級のスペクタクル・パフォーマンス集団
ロワイヤル・ド・リュクスの代表作、「スルタンの象と少女」を上映!!
2006年フランスの港町ル・アーブルに、ロケットに乗った少女が地上に舞い降りた。
このひとつの物語が、実際の街中で巨大人形を操り、４日間にわたって上演
されました。巨大少女と象を創ったのは、横浜開港150周年記念テーマイベント
「開国博 Y150」で巨大なクモを披露した“ラ・マシン”。
その巨大人形の動きや叙情的なしぐさは、街の演出や神秘的な音楽ともあいまって、
目撃した人々に驚きと感動を与え、伝説となりました。
街ごと劇場に変えてしまうという並外れたパフォーマンスと、続きを予感させる
感動的なストーリーに、胸躍ることまちがいなしです!!
また、同じフランス作品として、バンド･デシネ(フレンチ・コミック)の巨匠、
メビウスの初監督作品『アルザック・ラプソディ』（TVシリーズ、アニメーション）
から第１話を特別同時上映します。
＜上映予定会場＞詳細決定次第順次更新していきます。
●福岡：CAFE SONES
6/2（火）19:30open 20:00start
料金：￥1,000 (要1ドリンクオーダー)
□カフェソネス：092.741.8287 福岡市中央区薬院1-16-18江島ビル101
http://www.sones.cc/
●北九州：cream
6/11（木）19:00/21:00（2回上映）※開場は上映開始の1時間前
料金￥1.500（1ドリンク付き）
料金￥1.800（デザートセット付き）
料金￥2.000（ディナーセット付き）
□クリーム：093.533.3311 北九州市小倉北区馬借1-15-8
http://www.cream-colony.com/
●北九州：gallery SOAP
6/17（水）19:30 open 20:00 start
料金￥1.500（1ドリンク付き）
□ソープ：093.551.5522 北九州市小倉北区鍛冶町1-8-23
http://g-soap.jp/
●佐賀：シアターシエマ
6/19（金）19:00〜
ラウンジスペースにて
料金 ￥1500（1ドリンク＋スナック付）
□シアタ−・シエマ：0952.27.5116 佐賀市松原2-14-16セントラルプラザ3F
http://ciema.info/
●八女：手仕事ビワニジ
6/27（土）18:30open19:00start
6/28（日）17:30open18:00start
料金 前売り￥1500当日￥1800（共におやつ付き）
□手仕事ビワニジ：0943.22.4882 八女市本町192-1
＜7月＞
●福岡： cafe ands andz (カフェ・アンズアンズ)
7/6（月）
1st 18:30open 19:00start
2nd 20:30open 21:00start
料金 ￥1000（要1ドリンクオーダー）
□cafe ands andz：092.562.0188 福岡市南区野間1-6-17-1F
●鹿児島：ブラッスリー ヴァンダンジュ
7/19 (日)
1st 15:00open 15:30start
￥2,000（自家製デセール＋カフェor紅茶付）
2nd 18:00open 19:00start ※各回とも要予約
￥3,500（フレンチビストロ料理＋ワインorノンアルコール付）
問&予約↓
□ブラッスリーヴァンダンジュ tel.099.226.2729
鹿児島市東千石町2-38福楽園ビル1F奥（天文館アイムビルの真裏）
●鳥取：コトヤザッカ
7/20 (海の日) 『つばめアパートメント』＝映画＝
会場 豊田家住宅（鳥取県倉吉市西町2701 ）
時間 15:00／18:00 （2回上映）※定員 各回20名
料金 各回 前売 ￥1,800 当日 ￥2,000 （1ドリンク＋おやつ付き）
問&予約）ことや tel.0857.22.6637／090.9738.8332
鳥取市新町201 上田ビル2F
※鳥取県倉吉市にある豊田家住宅という中庭付きの古い町家での開催です。
●久留米：クラブ ソレイユ
「世の種 人の種 #1 cinema at soleil」
7.26 (sun)16:00open16:30start
7.28 (tue) 21:00open21:30start
料金：￥1,500 （1ドリンク付）別途food・sweetsのオーダーも可
□club soleil （クラブ ソレイユ）TEL 0942.37.8811
久留米市天神町66-6NETWORKビル2階（西鉄久留米駅裏徒歩1分）
※ご予約優先となりますので、お早めに！
●箱崎：ギャラリー＆カフェ キューブリック（ブックス・キューブリック箱崎店2F）
7/30（木）20:00start
料金￥1,000（要1ドリンクオーダー）要予約
□ギャラリー＆カフェ キューブリック tel.092.645.0630
福岡市東区箱崎1丁目5-14ベルニード箱崎２Ｆ
■ストーリー
ある日、街の広場に大きな大きな木製の樽のようなものが突き刺さる。
しゅうしゅうと煙を上げるその不思議な物体にいつしか人々は集まり出し正体を勘ぐっていると、
中から少女が飛び出した。樽は少女が乗ってきたロケットだったのだ。
一方その頃、邸宅と一体化した象に乗ってスルタン一行がやってきて街の中心部へと向かう。
少女とスルタンとの関係は？ どこかで彼らは出会うのだろうか？
監督：ドミニク・ドリューズ
パフォーマンス・演出：ロワイヤル・ド・リュクス
機械(マシーン)：ラ・マシン
収録：2006年フランス(ル・アーブル)
2007年フランス作品｜52分
公式サイトhttp://columbia.jp/royaldeluxe/
※予告編もご覧になれます。
●特別同時上映
大友克洋、松本大洋、森本晃司……近未来SF作品やそれに関わる世界中のクリエイター達に
影響を与えたフレンチ・コミックの巨匠、メビウスの初監督作品。
メビウス『アルザック・ラプソディ』の第一話（3分）
★ロワイヤル･ド･リュクス(Royal de Luxe)とは？
1979年、ジャン＝リュック・クールクーが南仏・エクサンプロヴァンスに設立した
パフォーマンス集団(大道芸劇団)。創立以来、フランス国内はもちろん、世界各地で
スペクタクル・パフォーマンスを行い、多くの人を集め、数々の伝説
を残している。ひとつのストーリーに沿って、動物や巨人などの巨大な機械が、まるで
生きているかのように町中を練り歩くショーをしていた。
パフォーマンスの目玉ともいえる動物や巨人のマリオネットを創作していたのは、
横浜開港150周年記念テーマイベント「開国博Y150」巨大クモで来日をした
劇団「ラ・マシン」(1998年設立)の面々。
DVD発売情報
●2009.4.22 ON SALE!!
『巨人の神話／スルタンの象と少女』ロワイヤル・ド・リュクス
2006・2007年フランス作品｜172分（120分＋52分）収録｜日本語字幕｜XT-2822-3
DVD2枚組 7,875円（税込）※単品でも同時発売
●2009.5.20 ON SALE!!
『アルザック・ラプソディ』メビウス
2002年フランス作品｜52分収録｜日本語字幕｜COBM-5631
￥3,990(税込)
[戻る]